-in collaboration with Ideal of Sweden/sponsored product/contains adlinks

... and spend time at cute cafés

pink marble iPhone cover from Ideal of Sweden HERE - get 20% off with the code "AWNO"!

Puh, så mye skolearbeid jeg gjør for tiden! Vi har en hjemmeeksamen i et økonomifag hengende over oss, og det krever en god del ekstra innsats, for å være ærlig. Jeg er helt blank når det kommer til økonomi og finans! Det er virkelig ikke det mest spennende faget heller, men jeg er i det minste glad vi er innom mye forskjellig i utdanningen vår. Oppgaven begynner heldigvis å ta skikkelig form nå, så jeg er i god rute til fristen i neste uke. Innleveringen av denne skal feires, for å si det mildt! :))

I går tilbragte jeg og Linn-Eirin noen timer på kaféen Oslovelo ved Birkelunden. Det var et ganske interessant konsept, nemlig sykkelverksted kombinert med kafé?? Haha, sånt finner man bare på Grünerløkka. For meg har det alltid funket bra å sitte på kafé for å få unnagjort skolearbied. Jeg er alltid ganske effektiv da, og så har jeg god nok samvittighet til å drive med helt andre ting når jeg kommer hjem igjen. Viktig å finne en balanse! xx

//Oh, I'm doing so much school work these days! We have a home exam in Economics hanging heavy on our shoulders, and it requires so much extra work to be honest. I know nothing about economics and finance! It's really not the most interesting subject either, but I'm happy we get to explore many different fields throughout the studies though. My exam is starting to look like something useful, so at least I'm in route when it comes to the deadline next week. When we're done with this one we'll celebrate so hard! :))

Yesterday was spent at the café Oslovelo at Birkelunden with Linn-Eirin, my roomie. Working in cafés has always been a great way for me to focus and get things done. And when I'm back home again, I feel that it's truly OK to do something completely different! xx

Design bloggen din - velg mellom mange ferdige maler på Nouw, eller lag din egen – pek og klikk - Klikk her

Likes

Comments

-ad/sponsored product

sponsored sweatpants from Le Coq Sportif

På tirsdagens Insp Love-event var jeg så heldig å blant annet få med meg disse herlige buksene fra Le Coq Sportif. Jeg har seriøst bodd i de siden! De sitter så godt på, uten å bli for slaskete. I tillegg synes jeg så klart alltid det er kult å gå i franske merker, siden jeg jo er halvt fransk, hihi. Jeg har et forhold til Le Coq Sportif fra jeg var liten, men det er et merke som går mye lenger tilbake enn det. Blant annet lager de trøyene til Tour de France! Klærne vi fikk se på var alle i så deilig kvalitet, og fargemessig er det fargene i det franske flagget som går igjen, i tillegg til grått, sort og marineblått. Hva synes dere?

Forresten må dere gå inn i Appstore og laste ned Insp-appen nå! Insp er et norsk motekollektiv, og i appen kan man dele antrekksbilder og få inspirasjon. Noen av oss bloggjentene lager også noen kommenterings-vlogger innimellom, så gå inn og følg meg, så velger jeg kanskje ut ett av dine antrekk i min neste video! xx

//This Tuesday, at the usual Insp Love event, I was lucky enough to get this amazing pair of sweatpants from Le Coq Sportif. I have been living in them since! They fit so amazingly, and I love how they don't look too relaxed. Of course I always think it's a little extra cool to wear the French brands, since I'm half French myself :)) I had some Le Coq Sportif clothes in my childhood, but it's a brand that goes way back. By the way, they're the ones making the shirts for the Tour de France! The clothes we got to see were all of lovely quality, and the colors they use are mainly black, marine blue and grey, in combination with the colours of the French flag. What do you think?

Oh, and if you live in Norway, go to Appstore and download the Insp app! It's a fashion community where you can upload outfit pictures and get inspiration. Some of us blog girls make some commenting vlogs regularly, so get in there and follow me - maybe you'll get featured in my next video! xx

Likes

Comments

lovely Caroline and @elinelarsen <3

Emilie, Nini and me <3

Hvor heldig er jeg ikke som har fått en så flott jentegjeng? <3 I helgen tok de fleste av oss turen til Drammen for å feire bursdagen til Eline. Det var så koselig! En eneste stor dose jentetid, favoritten min. Vi tok toget på formiddagen og fikset oss sammen før bursdagsvorset. Det ble en veldig sen og (veldig) vellykket kveld! I dag startet vi dagen med et etterlengtet måltid på Jonas B. i sentrum. Nå er jeg hjemme på sofaen og er egentlig helt beyond død, så resten av dagen blir det rolig musikk og serier... Hvordan har helgen deres vært? xx

//How lucky am I to have a proper girl gang? <3 This weekend, most of us, went to the city of Drammen to celebrate Eline's birthday. We had so much fun! I always enjoy quality time with my girlfriends. It turned out to be a really successful and (a really) late night! Today we started our day with a very needed meal at Jonas B. in the city center. Right now I'm back on my couch, kind of more than dead, so the rest of this day will be all about slow music and Netflix... How was your weekend? xx

Likes

Comments

-in collaboration with Shein.com

SUNDAYS ARE FOR ONLINE SHOPPING...

GODE NYHETER! Shein holder et stort salg i forbindelse med jubileumet deres. Dette betyr en hel mengde gode rabattkoder dere kan finne HER, i tillegg til gratis frakt! Over ser dere mine favoritter, bare trykk på bildene så kommer dere rett til produktene :) Jeg har samarbeidet med Shein i flere år nå, og er alltid veldig fornøyd. Hva synes dere? På tide å unne seg noe nytt? Salget varer fra i dag til den 18.! Happy shopping xx

//GOOD NEWS! Shein has a big anniversary sale going on. This means many good discount codes that you can find HERE + free shipping! I have gathered all my favourites above, just click on the pictures to get to the items :) I've been collaborating with Shein for a couple of years, and I'm very happy with them. What do you think? Time to get yourselves some new clothes? The sale lasts from today and until the 18th! Happy shopping xx

Likes

Comments

So  ready  for  the weekend...

Hei og god helg til alle dere fine! Denne uken har føltes litt lengre ut, for én gangs skyld, da den har inneholdt flere dager med mye skolearbeid, haha. Derfor er det litt ekstra godt med helg nå! Jeg har til og med frihelg denne helgen, så jeg har masse tid til å nyte vennetid. I morgen reiser jeg blant annet til Drammen med noen av de fine jentene mine, for å feire bursdagen til fineste @elinelarsen. Vi gjorde det samme i fjor, noe som var skikkelig suksess, så jeg gleder meg veldig! Ingenting slår en liten helgetur med venner, eller hva? Hva slags planer har dere? xx

//Hello beautiful people! This week has felt kind of long, for once, since it's been all about long days of schoolwork, haha. So I'm a little bit extra happy about the fact that it's the weekend right now! I'm off work, so I have plenty of time to have fun with my friends. Tomorrow I'm traveling to Drammen with some of my amazing girls to celebrate the birthday of our lovely @elinelarsen . We did the same thing last year, and it was such a success, so I'm really looking forward to it! Nothing's better than a weekendtrip with friends, right? What are your plans for this weekend? xx

Likes

Comments

HVA FADER, tenker jeg ved hvert månedsskifte nå. Tiden går bare så fort at jeg nesten ikke rekker å eksistere - føles det ut som. Men så kan jeg heldigvis se tilbake, og bli forsikret om at jo, jeg har levd litt. Jeg er så takknemlig for året jeg har hatt i Oslo! Herregud, så mye bra det har inneholdt. Masse nye venner, ny by, spennende studie, ny leilighet og ny jobb. Jeg føler virkelig at jeg har vokst mye. Det tok noen måneder, men jeg har også blitt skikkelig, skikkelig glad i Oslo. Det er vakkert her, det føles hjemme - for ei som har røtter både her og der i langstrakte Norge.

Oktober var min første Oktoberfest på Chateau Neuf, en liten tur hjem til familien i Hønefoss, iherdig eksamensjobbing (som alle andre måneder, haha), vakkert arvegods i form av en stor krystallvase fra min nå avdøde bestemor og kvalitetstid med venninner. Jeg har alltid vært veldig glad i høsten, så årets oktober skal forhåpentligvis inneholde mye av den samme kosen! Hvordan ser deres oktober ut? xx

//HOW THE HELL, that's what I'm thinking every time we enter a new month. Time just flies by so damn fast, it feels like I don't even have the time to exist. But then I get to look back and be reassured that yeah, I did live a little. I'm so thankful for this year in Oslo! Oh my god, it's been filled with so many good things. Many new friends, a new city, exiting studies, new apartment, new job. I really feel like I have grown. It took me a few months, but I've also really begun to love Oslo. It's such a beautiful city, and it feels like home - which is a safe feeling for a girl with roots from all over this long country.

October was my first Octoberfest at Chateau Neuf, a trip home to my family in Hønefoss, hard exam work (like every other month, haha), flowers in a beautiful inherited vase from my dear now deceased grandmother and quality time with my girlfriends. I've always loved autumn, so I'm guessing this years October will be filled with many of the same good things! What does your month look like? xx

Likes

Comments

Essentials? Food, water, denim.

vintage jacket LEVIS jeans MONKI top H&M shoes DNA bag MARC BY MARC JACOBS

Helt ærlig? Jeg er så stresset for tiden. Det er så ubehagelig, jeg er latterlig dårlig på å slappe av. Heldigvis har jeg mye bra å se frem til for tiden, ting som vil gi meg pustepauser mellom alt som foregår. Vi fortjener jevnlige distraksjoner med harmløs moro eller hva, medstudenter? Ønsker dere en fin dag - nå skal jeg tilbake i eksamenståka xx

//Honestly? I am so stressed these days. I hate it, and I'm ridiculously bad at relaxing. Luckily, I have a lot of good happenings to look forward to this month too, things that will give me some breathing pauses in between everything else going on. We deserve some regular distractions of harmless fun, don't we fellow students? I wish you a great day - now I shall fall back into this exam haze xx

Likes

Comments

En søndag akkurat slik søndager burde være! Hittil i dag har jeg og @elinelarsen tatt litt bilder i finværet her i Oslo. Herlig med rolig tempo og litt kvalitetstid! Da vi gikk innom favoritten Godt brød for en kosepause, var det rett og slett litt vel lang kø - så vi kjøpte med oss bollene og tok kosen på balkongen i stedet. Minst like koselig, herregud! Elsker å sitte der ute utover høsten også, godt pakket inn i strikk og pledd. Godt å lade opp batteriene etter en uke med mye skole. I morgen er det på'n igjen! Hvordan er dagen deres? xx

//A Sunday exactly like a Sunday should be! So far I've enjoyed the nice weather in Oslo with @elinelarsen, and we've taken some pics. Some lovely quality time! When we stopped buy one of my favourite cafés, Godt brød, for a little break it was so full that we decided to bring the buns back to my balcony instead. Just as cozy! I love sitting outside on sunny fall days, wrapped in warm knits and blankets. It felt amazing to load my batteries today, after a week with a lot of school work. Tomorrow it's time to get back into it! How's your day? xx

Likes

Comments

-contains adlink

Deep green faux fur HERE

Denne jakken!! Haha, jeg er litt forelsket. Den er helt perfekt til høsten - både fargen, formen og varmen den gir. Det er ikke lenge siden jeg aaaldri kunne sett for meg å gå i fargerike jakker, men jeg er glad jeg har begynt å utfordre stilen min litt mer. Det er jo så kult! Denne blir nok å se på meg støtt og stadig utover høsten og vinteren.

Og mens vi snakker om høst - Oslo er såå nydelig nå. Herregud, jeg har vært helt i hundre disse to soldagene vi har hatt nå. Det gjør så mye med humøret og energinivået. Det blir godt å få gjort unna litt på den lange listen skolearbeid, slik at jeg kan nyte litt mer bytid med god samvittighet! xx

//This jacket!! Haha, I'm slightly in love. It's perfect for autumn - both the colour, the fit and the warmth it gives. Not long ago I would never ever imagine myself wearing colourful jackets, but I'm happy I've begun to explore a little bit more style wise. It's so cool! You'll see a lot more of this one in the months to come.

And while we're talking about autumn - Oslo is sooo beautiful these days. Oh my god, we've had two days of sun and I'm on a happy pill. It just makes everything feel better, haha. I'm excited to shorten that long list of school work that needs to be done, so that I can enjoy this city with clear a conscience! xx

Likes

Comments